El recuadro negro no borra nada: tachar bien un PDF
Tapar un dato con un rectángulo deja el texto intacto debajo. Nueva herramienta en files.co para tachar de verdad, sin que el archivo salga de tu equipo.
Hay un gesto que hacemos todos y que no funciona: abrir el PDF, dibujar un rectángulo negro sobre el dato sensible, guardar y enviar. Parece tachado. El texto sigue debajo, entero, y se recupera seleccionándolo con el ratón.
Desde hoy files.co tiene una herramienta para hacerlo bien: Redact a PDF.
Por qué falla el rectángulo
Un PDF no es una foto de una página, es una lista de instrucciones: pon este texto aquí, dibuja esta línea allá. Cuando añades un rectángulo negro, estás añadiendo una instrucción más al final de la lista. Las anteriores no se borran. El visor pinta el texto y luego pinta el recuadro encima, pero el texto sigue siendo parte del documento.
De ahí que baste con seleccionar el área y copiarla, o pasar el archivo por cualquier extractor de texto, para leer lo que se suponía oculto. Ha pasado con sumarios judiciales, con informes oficiales y con contratos.
Qué hace la herramienta
Marcas sobre la página lo que no debe leerse y, al procesar, la página marcada se rehace desde cero como imagen con los recuadros ya incorporados. La página original desaparece del archivo; no queda tapada, queda fuera.
Detalles que conviene saber antes de usarla:
- Las páginas marcadas dejan de tener texto seleccionable y ocupan más. Es el precio de que no quede nada recuperable.
- Las páginas que no toques se copian tal cual, con su texto intacto.
- Los metadatos del documento resultante se limpian de paso, porque un campo “Autor” o un asunto pueden repetir justo lo que acabas de tapar.
Repasa antes de enviar
La herramienta borra lo que marcas, no lo que se te olvida marcar. Si el dato aparece en varias páginas, hay que taparlo en todas. Y guarda el original en algún sitio: del tachado no se vuelve atrás, que es exactamente para lo que sirve.
Sin subir el archivo
Un documento que hay que censurar no es un documento que quieras dejar en el servidor de nadie. Todo el proceso ocurre en tu navegador, en tu equipo, sin conexión si hace falta.